在足總杯第3輪的激烈角逐中，阿森納以4 - 1的較大比分戰(zhàn)勝樸茨茅斯，順利晉級(jí)下一輪。此役，此前陷入爭(zhēng)議漩渦的馬丁內(nèi)利狀態(tài)神勇，上演了職業(yè)生涯首個(gè)帽子戲法，成為球隊(duì)獲勝的關(guān)鍵人物，其表現(xiàn)也引發(fā)了廣泛關(guān)注與點(diǎn)評(píng)。
此前，在對(duì)陣利物浦的比賽補(bǔ)時(shí)階段，馬丁內(nèi)利推倒受傷的布拉德利，這一行為使他遭受了諸多批評(píng)。天空體育的知名評(píng)論員加里·內(nèi)維爾言辭激烈，稱其為“白癡”，指責(zé)其行為“令人不齒”。不過(guò)，利物浦主帥斯洛特相對(duì)寬容，認(rèn)為在充斥著假裝受傷和拖延時(shí)間現(xiàn)象的聯(lián)賽中，這種行為在一定程度上可以理解。面對(duì)外界的批評(píng)，馬丁內(nèi)利公開(kāi)和私下都表達(dá)了歉意，稱當(dāng)時(shí)并未意識(shí)到布拉德利傷勢(shì)的嚴(yán)重性。而利物浦上周日確認(rèn)，布拉德利因傷賽季報(bào)銷(xiāo)，需接受手術(shù)治療。
本場(chǎng)足總杯比賽，樸茨茅斯主場(chǎng)的2萬(wàn)名觀眾對(duì)布拉德利事件仍記憶猶新。3000名隨隊(duì)遠(yuǎn)征的阿森納球迷高唱針對(duì)加里·內(nèi)維爾的歌謠，當(dāng)樸茨茅斯球員馬肯齊·柯克在邊線受傷時(shí)，他們甚至調(diào)侃馬丁內(nèi)利“加比，把他推出去；加比，加比，把他推出去”。盡管遭到樸茨茅斯球迷的噓聲，但馬丁內(nèi)利并未受此影響，始終全神貫注于比賽。
比賽中，盡管開(kāi)場(chǎng)僅三分鐘阿森納就被科利·畢曉普攻入一球，但馬丁內(nèi)利很快用出色表現(xiàn)扭轉(zhuǎn)局勢(shì)。他的三個(gè)進(jìn)球中有兩個(gè)是幾乎如出一轍的近門(mén)柱頭球，均來(lái)自馬杜埃凱開(kāi)出的角球?？紤]到英超各隊(duì)在角球防守上普遍存在困難，樸茨茅斯在此方面的表現(xiàn)也在意料之中。阿森納的四個(gè)進(jìn)球中有三個(gè)來(lái)自角球，本賽季他們?cè)诟黜?xiàng)賽事中已通過(guò)角球打入17球，在英超球隊(duì)中位居首位。馬丁內(nèi)利的另一粒進(jìn)球則是通過(guò)斯凱利的快速任意球傳中，由熱蘇斯助攻完成。上半場(chǎng)他還曾擊中門(mén)柱，錯(cuò)過(guò)絕佳機(jī)會(huì)，否則阿森納本可在半場(chǎng)結(jié)束前就鎖定勝局。
憑借這場(chǎng)比賽的帽子戲法，馬丁內(nèi)利以九球超越薩卡、特羅薩德和約克雷斯（三人各進(jìn)七球），成為阿森納在所有賽事中的最佳射手。不過(guò)，這些進(jìn)球中僅有一粒來(lái)自英超，這也反映出特羅薩德的良好狀態(tài)給馬丁內(nèi)利在英超首發(fā)帶來(lái)了一定挑戰(zhàn)。
